| Preguntas más frecuentes sobre el
dominio .cat
Que es el . cat?
El .cat es un dominio igualmente válido como cualquier otro
La única diferencia entre los diversos nombres de dominio es la
del significado que tienen: .edu para la enseñanza superior, .org
para organizaciones sin ánimo de lucro y .cat para la comunidad
lingüística y cultural catalana.
Cuanto cuesta un dominio .cat?
8 €/mes (Pago Bianual de 192
€)
Podrán los dominios .cat tener cualquier combinación de letras y
números ?
No. Los dominios habrán de ser de más de 2 caracteres y un máximo
de 62. Los caracteres admitidos serán los del alfabeto catalán,
más los dígitos (0-9) y el guión, pero este último no puede ir
ni al principio ni al final del dominio, ni se pueden utilizar dos
guiones seguidos. Mayúsculas y minúsculas son la misma cosa para
los dominios.
Podremos tener dominios con acentos, cedilla y ele geminada
?
Sí. El dominio .cat aceptará los 11 caracteres especiales del
catalán (à; ç; è é; í; ï; l·l; ò; ó; ú; ü). Justo es
decir que quien registre un dominio con acento registra también
(de manera gratuita y como parte del servicio) el dominio sin los
acentos (fundación.cat = fundacio.cat). Los dos dominios se
comportarán, de hecho, como uno sólo.
No he visto nunca dominios con acentos. Realmente funciona,
esto?
Hace falta advertir que los dominios con caracteres
especiales (IDN o 'Internationalized Domain Names' en la forma
habitual de describirlos) son todavía en una fase experimental,
pero funcionan. No todos los navegadores web los reconocen de
forma directa ( Internet Explorer necesita la instalación de un
conector (plug-in) por parte del usuario, los otros funcionan sin
necesidad de ninguna instalación específica), y por el momento
no se pueden utilizar en correo electrónico, pero la Fundación
puntCAT cree importante que, pese a la funcionalidad todavía algo
limitada, los usuarios puedan disponer de las letras específicas
de la lengua catalana que hasta ahora habían sido excluidas de
los nombres de dominio.
Ya tengo una web .com, pero también la querría con .cat?
Deberé dejar el .com? Podré preservar la misma dirección?
Todos los dominios son compatibles. Una misma web puede ser simultáneamente
accesible desde un dominio .com y .cat. En cuanto a la dirección,
la que tengamos con .com también se podrá registrar con .cat,
siempre que esta esté libre. En el caso de direcciones
solicitadas por más de una persona (un mismo apellido, por
ejemplo), el primero a registrarla será el propietario.
Todo el mundo puede tener un dominio .cat,
igual que uno .com o uno .org?
El dominio .cat es un dominio genérico, como el .com o el .org,
pero, a diferencia de estos dos, tiene un carácter más
restringido: está destinado a la comunidad lingüística y
cultural catalana en Internet. La Fundación puntCAT tiene la
obligación, por contrato con ICANN, de velar porque todos los
dominios .cat tengan alguna vinculación con esta comunidad.
Por lo tanto, podrá usar el .cat todo el mundo que pueda
demostrar su relación con la comunidad cultural y lingüística
catalana a Internet: quien se comunique en línea en catalán,
quien tenga una web en catalán, quien pertenezca a entidades que
ya tienen dominios .cat..., pero también empresas, grupos o
particulares no establecidos en el área lingüística catalana
que quieran dirigir sus servicios a la comunidad y en catalán.
Quien gestiona este dominio?
El dominio .cat está gestionado por la Fundación puntCAT, que es
una entidad sin afán de lucro, abierta a la participación de
todas las personas y entidades interesadas.
|
Promoción de la lengua y la
cultura catalanes
Inicio: 13 de febrero. Final: 21 de abril
Esta fase está reservada a los entidades que
tienen una especial vocación para la promoción de la lengua o la
cultura catalanas. Pero hace falta que se cumplan los criterios y
que se figuré en las listas que encontraréis aquí.
Lla Fundación puntCAT no puede hacer la evaluación individual de
los actividades de una entidad, sino que comprueba que se
figure en alguno de los listados de entidades que se han
identificado. Tras comprobar el listado, y una vez
identificada la categoría que os atañe, anoten el código
correspondiente. En el formulario de registro encontraran un campo
específico para el vuestro código (a menudo denominado ENS). Los
nombres que pedís deben ser los de vuestra entidad (o variantes),
de servicios online que prestáis, de nombres que tengáis
registrados en otros dominios o de marcas que tengáis
registradas. En principio los nombres de dominio se activaran tan
pronto como sean comprobados estos requisitos, excepto los
dominios que se solicitáis que no sean el nombre de su entidad y
que, además, puedan ser considerados genéricos. Estos no se
activaran hasta el final del periodo de lanzamiento (y si lo han
solicitado varias entidades durante la fase será necesario
someter su adjudicación a un proceso de mediación).
|
Entidades que tengan comunicaciones online en
catalán
Inicio: 20 de febrero. Final: 21 de abril
Si sois una entidad que tiene comunicaciones en línea en catalán
(es decir, una web; una lista de correos; un grupo...) podéis
entrar a esta fase II. Hace falta que el solicitante sea una
persona jurídica, de cualquier tipo. Pero no pueden participar
las personas físicas ni los grupos o entidades sin personalidad
jurídica. Los nombres que se pueden solicitar son los de la
entidad, variaciones de este nombre, y nombres de marcas
registradas y dominios de titularidad de la entidad. No se aceptarán
nombres de fantasía (es decir, no relacionados directamente con
el que acabamos de indicar). En el formulario de registro
encontraréis un campo específico para indicarnos la dirección dónde
se encuentran los servicios en línea en catalán para que se
puedan hacer las pertinentes comprobaciones. |